Ampak v našem templju, je duhovnik ponavadi bral iz muslimanskega Korana in včasih iz hindujske Gite, kot da ni bilo važno iz katere knjige je bral, samo da je bil Bog čaščen.
Ali u našem hramu, sveštenik je èitao iz muslimanskog kurana i Hindu Gite, prelazeæi sa jedne na drugu kao da nije bilo važno koju knjigu èita dokle god je Bog obožavan.
Pa ni bilo važno, koliko kupčij sem sklenil in koliko pokasiral, znotraj sem bil še vedno črna, bedna kepa nesnage.
I bez obzira na to koliko sam poslova sklopio i para zaradio, unutra sam i dalje bio crn, žalosni grumen prljavštine.
Četudi bi bilo važno za sodišče, ne morem dokazati, da sta dobila ukaz.
Èak i kad bi to nešto znaèilo na sudu, Ne mogu dokazati da im je nareðeno.
Ni bilo važno, kako hitro sem tekel, vedno me je dohajal in dohajal.
Koliko god da sam trèao, stalno me sustizao.
Ni bilo važno kako slabo je bilo, si ti popravil, jaz pa uničil.
Bez obzira koliko pokvaren bio, popravio si ga, ja sam ga pokvario.
Kot da ji ne bi bilo važno, kako zgleda.
Kao da je nije briga kako izgleda.
Ne bi te spraševal, če ne bi bilo važno.
Ne bih te pitao da nije neophodno.
Mogoče to sploh ni bilo važno.
No, možda to nije ni bilo važno.
Saj ne, da bi bilo važno, toda ali Fay ve za vaju z Amelio?
Ne da je bitno, ali zna li Fay za tebe i Ameliju?
Mislil sem, da bi mi povedala, če bi bilo važno.
Mislio sam da bi mi rekla da je nešto jako bitno.
Vem, da sem komaj prišel sem, toda naletel sem na nekaj,.. kar bi lahko bilo važno za vse vas.
Znam da sam novi ovdje, ali sam našao nešto što se može ticati svih nas.
Dobra stran druženja z piflarji je bila ta, da njim ni bilo važno, s kom se družijo.
Dobra stvar u druženju sa štreberima je što su oni sreæni da se druže sa bilo kim.
Harold na splošno sploh ne bi bilo važno.
Harolde, u velikoj šemi to ne bi bilo ni važno.
Ni bilo važno, če so na vojnem območju padale bombe, ni bilo važno, kako visoko je segal politični škandal ali koliko velikih korporacij ali malih gangsterjev je pritiskalo nanj.
Nije bilo važno ako su bombe padale u ratnoj zoni. Nije bilo važno koliko je visoko išao politièki skandal, niti koliko se velikih korporacija ili malih reketara oslanja na njega.
Zato, ker ni bilo važno, kako daleč pošlje svoje otroke, jim je še vedno mama, tega ni mogla pozabiti, in tudi ni hotela.
Zato što, bez obzira koliko daleko poslala svoje momke, i dalje im je mama, to ne može da zaboravi, a nije ni htela.
Sploh je pa ne zanimam, a tudi če bi jo, ne bi bilo važno.
Ja je ionako ne zanimam, a ne bi imalo veze ni da je zanimam.
Pravzaprav, to sploh ni bilo važno za Luka.
Ustvari, to Luku i nije vazno.
Tako sem ga ljubila, da mi ni bilo važno.
Toliko sam ga volela da nisam marila.
Pravi umetnik je bil. Le to je bilo važno, ne to, koga je natepaval na tistem stolu.
Bio je pravi umetnik, a meni je samo to bilo važno, a ne koga je tucao u toj stolici.
Ne vem, zakaj bi bilo važno.
Не знам како је то битно.
Nikoli ni bilo važno, kdo mi je stal nasproti, ker se je resnična bitka odvijala v meni.
Nikada mi nije bilo važno ko stoji preko puta mene, jer je prava borba bila sa samim sobom.
...ker je Sparky rad lovil žogo, in ni bilo važno, kakšna je bila.
...Jer Sparky je volio loviti loptu i nije mu bila važna kakva je.
Ni bilo važno, če so planetu vladali orangutani, ker je Heston takoj šel za mutirano žensko namočeno v znoj.
I nije bilo bitno što su planetom vladali orangutani, jer je Heston odmah krenuo za mutiranom ženskom umoèenom u znoj.
Ni bilo važno ali so bili v njegovem razredu, ekipi, ali če so rabili nekoga za pogovor, za trenerja T. so vedno bili prvi na vrsti.
Nebitno da li su bili na njegovom èasu, u njegovom timu, ili im je trebao neko za razgovor, Trener T. je uvek obracao pažnju.
Nisi bil tam, ko je bilo važno!
Nisi bio tamo kada je bilo važno!
Bi bilo važno, če rečem, da?
Jel bi bilo važno da kažem da?
Ta človek me ni nikoli, in tudi ne bi bilo važno če bi me.
Taj èovek me nikad nije ostavio, bez obzira na sve, a mogao je.
Samo to im je bilo važno.
Само то им је било важно.
No, bil je malce rdečeličen in suknja mu je bila malce tesna, ampak nič ni bilo važno.
Pa, jeste bio malo rumen i odelo mu jeste tesno, ali to ništa nije važno.
Kadar si se zapletel v pretep, ni bilo važno, ali so te zbili na tla, važno je bilo, kaj si naredil, ko si se spet pobral.
Када упаднеш у тучу, није битно да ли ћеш бити прикуцан доле или нећеш, него шта ћеш када подигнеш.
Od kod je prišel, ni bilo važno.
Odakle je došao, nije bilo važno.
In to dejstvo bi potem nekako naredilo pomembno vse, kar ti prej ni bilo važno.
I ta će činjenica potrti sve što si uradio pre.
Nič od tega pa ne bi bilo važno, če bi slabo izgledal.
Naravno, ništa od toga se ne bi desilo da je imao usrano telo.
Tako smo se napili, da ni bilo važno.
Toliko smo se uradili da nas nije bilo briga.
Hotel sem imeti nekakšen vpliv. Ni bilo važno kakšen.
Želeo sam da imam nekakav uticaj, nije bilo bitno o čemu se radi.
0.30276799201965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znala si koliko mi je ovo bilo važno. 